Перевод RGB в CMYK и обратно
Переведите цвет или картинку из RGB в CMYK по настоящему печатному профилю, а не по школьной формуле. Сервис покажет, как цвет выйдет на бумаге, и подсветит яркие цвета, которые в печати станут тусклее.
Перевести картинку
СкачатьБыло и стало
RGB → CMYK
HEXRGBРежимCMYK → RGB
Результат
Как перевести RGB в CMYK правильно
Экран светит, а бумага отражает свет: у печати меньше цветов, чем у монитора. Поэтому формула «C = 1 − R» даёт неправильные цифры — она не знает ни краски, ни бумаги. Здесь перевод идёт по ICC-профилю FOGRA39 (ISO Coated v2): это стандарт офсетной печати на мелованной бумаге с суммой красок до 300 %. Так же переводят Photoshop и программы допечатной подготовки.
Почему после перевода цвета тусклее
Яркие зелёные, синие, оранжевые и «неоновые» цвета монитора в CMYK не существуют — типография напечатает ближайший доступный. Сервис посчитает отличие (ΔE2000) и подсветит такие места на картинке, чтобы это не стало сюрпризом после тиража.
Какой режим выбрать
- Перцептивный — для фотографий: сжимает все цвета пропорционально, сохраняя переходы.
- Колориметрический — для логотипов и фирменных цветов: печатные цвета остаются точными, непечатные — сдвигаются к ближайшим.
Вопросы и ответы
Почему после перевода в CMYK цвета стали тусклее?
У печати меньше цветов, чем у экрана: яркие зелёные, синие, оранжевые и «неоновые» оттенки краской не воспроизводятся, и типография напечатает ближайшие. Сервис показывает, как картинка выйдет на бумаге, и подсвечивает такие места.
Чем перевод по профилю лучше формулы?
Формула «C = 1 − R/255» не знает ни краски, ни бумаги и не ограничивает сумму красок: например, чёрный по ней всегда K100, а тёмные цвета выходят грязными. Перевод по ICC-профилю FOGRA39 учитывает реальный охват офсетной печати на мелованной бумаге — так же переводят Photoshop и программы допечатной подготовки.
Какой профиль CMYK используется?
FOGRA39 (ISO Coated v2) — стандарт офсетной печати на мелованной бумаге с суммой красок до 300 %. Профиль встраивается в готовый TIFF или JPG. Если ваша типография просит другой профиль, уточните это у неё.
Что такое сумма красок и почему 300 %?
Это сумма C + M + Y + K в одной точке. Если краски больше примерно 300 %, она не успевает высохнуть, мажется и отпечатывается на соседний лист. Сервис показывает сумму красок и предупреждает о превышении.
Нужно ли переводить макет в CMYK перед заказом в «Седьмом Легионе»?
Не обязательно: при подготовке к печати мы переводим цвета сами, по профилю нашей машины. Но посмотреть заранее, как изменятся яркие цвета, полезно — чтобы тираж не стал сюрпризом.
Можно ли перевести PDF или файл CorelDRAW?
Этот сервис работает с картинками: JPG, PNG, TIFF и WebP. Макет в PDF проверит «Проверка макета» — там видно цветовое пространство, разрешение и вылеты.